Tere Naina

Tere naina tere naina tere naina re
Tere naina tere naina tere naina re

Tere naina tere naina tere naina re
Tere naina tere naina tere naina re

Ooo ooo oo..

.Naino ki chaal hai, makhmali haal hai
Neechi palkon se badle samaa
Naina sharamaye jo, ya anake bar aaye jo
Tham ke ruk jaaye dono jahaan
Rab ki neemat hai teri nigaahein
Jisme basti hai uski duayein
Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
Hoo Tere naina, tere naina, tere naina re
Tere naina tere naina tere naina re
Hoo Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
Hoo Tere naina, tere naina, tere naina re
Tere naina tere naina tere naina re

Aahat khwabon ki, chahat dhadkan ki
Unke kadamoon ke hai ye nishaan
Chahe kuch na bolu, chahe raaz na kholu
Ye samajthe hai meri zubaan
Mujhpe barsi jo teri nigaahein
Meri saanson ne badli adaayein
Hoo Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
Hoo Tere naina, tere naina, tere naina re
Tere naina tere naina tere naina re
Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
Hoo Tere naina, tere naina, tere naina re
Tere naina tere naina tere naina re

Tere naina, raahein saja de
Tere naina, doori mita de
Tere naina, dhadkan ko bhada de
Tere naina, palkon mein samaa le
Wallah

Zakham pe marham, tere naina
Dhool pe shabnam, tere naina
Jag bhoole bhoole, tere naina
Dil chu le chu le, tere naina
Tere nainon ke aagey jo taare bhi sharamaye ..

Pa ni sa ni sa ni dha pa ni dha pa ma ga re sa

Tere naina, tere naina
Naino ki chaal hai, makhmali haal hai
Neechi palkon se badle samaa
(Neechi palkon se badle samaa)
Rab ki nemat hai teri nigaahein
Jisme basti hai uski duayein
(Duayein)
Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
Hoo Tere naina, tere naina, tere naina re
Tere naina tere naina tere naina re
Tere naina, tere naina, tere naina re
(Tere naina re..)
Tere naina tere naina tere naina re

Twoje oczy.... - 4
1.Twoje spojrzenie jest jak dotyk jedwabiu
Twoje oczy zmieniły wszystko wokół
Kiedy mrużysz oczy i szeroko je otwierasz
świat staje w miejscu ..
Twoje spojrzenie to dar od Boga
Mieszka w nim jego błogosławieństwo
kto może oprzeć się potędze twojego spojrzenia ...
Twoje oczy.......-2
Kto może oprzeć się potędze twojego spojrzenia
Twoje oczy...

2. Są skarbem ze snu, pragnieniem mego serca..
Sprawiają że tonę w głębi twego spojrzenia
nie muszę odkrywać przed tobą żadnego sekretu
bo niewypowiedziane słowa stają się bardziej zrozumiałe
gdy twoje oczy zawładnęły mną...
Mój oddech staje się ciężki..
kto może oprzeć się potędze Twojego spojrzenia ..
Twoje oczy..- 2
kto może oprzeć się potędze Twojego spojrzenia .
Twoje oczy -2

3. Twoje oczy są drogowskazem na mojej drodze
Przyciągają mnie bliżej do ciebie..
Twoje oczy sprawiają że moje serce bije mocniej
Twoje oczy zatrzymały mnie ..
Oh, Panie...
Twoje oczy są jak balsam na moje rany
Twoje spojrzenie jest jak rosa na kwiatach
sprawia że zapominam o świecie
Dotyka mego serca...
Nawet gdy gwiazdy są niezawstydzone porównuje ten widok z Twoim spojrzeniem

Twoje oczy .... -2


Noor-e-khuda
Noor e khudaaa
Ohhhhooo ohhoooo
Noor e khuda

1.Ajnabe mod hai
Khauf har ore hai
Har nazar pe dhua cha gaya
Pal bhar mein jaane kya kho gaya

2.MMm..Aasman zard hai
Aanhein bhi sard hai
Tan se saya juda ho gaya
Hmmm…
Pal bhar mein jaane kya kho gaya

3.Saanse ruk si gayi
Jism chil sa gaya
Tootey khwabon ke manzar pe tera jahaan chal diya

Ref -Noor e khuda, noor e khuda
Tu kahan chupa hai hume ye bataa
Noor e khuda, noor e khuda
Yun na humse nazarein phira
Noor e khuda, noor e khuda
Tu kahan chupa hai hume ye bataa
Noor e khuda, noor e khuda
Yun na humse nazarein phira
Noor e khudaaa ..
Noor e khudaaa…

4.Hoo nazarein karam,pharmahi de
Oo deen o dharam, ko jagaa hi de
Oo jalti huyi tanhaiyan
Roothi huyi parchahiyan
Kaisi udhi ye hawa
Chaya ye kaisa samaa

5.Hmmm rooh jum si gayi, waqt tham sa gaya
Tootey khwabon ke manzar pe tera jahaan chal diya

Ref - Noor e khuda, noor e khuda
Tu kahan chupa hai hume ye bataa
Noor e khuda, noor e khuda
Yun na humse nazarein phira
Noor e khuda

Aaa aa
Aaaa aaa…
Ga ma pa ni.. sa da ..
Aaaa aaa..aaa aa….

6.Ujdhe se lamho ko aas teri
Zakhmi dilo kyun hai pyaas teri
Har dhadkan ko talaash teri
Tera milta nahin hai pataa

7.Khali aankhein khud se sawaal karein
Thamne ki cheek behaal kare
Behta lahu fariaad karein
Tera mitta chala hai nishaan

8.Rooh jum si gayi, waqt tham sa gaya
Tootey khwabon ke manzar pe tera jahaan chal diya

Ref- Noor e khuda, noor e khuda
Tu kahan chupa hai hume ye bataa
Noor e khuda, noor e khuda
Yun na humse nazarein phira
Noor e khuda

9. Noor e khuda, Noor e khuda
Aaj kal tu kahan hai ye bataa
Noor e khuda, noor e khuda
Aaj kal tu kahan hai ye bataa
Noor e khuda, noor e khuda
Aaj kal tu kahan hai ye bataa
Noor e khuda, noor e khuda
Noor e khuda, noor e khuda
Aaj kal tu kahan hai ye bataa
Noor e khuda, noor e khuda
Kya ye sach hai ke tu hai humse khafa
Noor e khuda …

1.Coś dziwnego się dzieje
wszędzie strach
oczy zakrywa mgła
co straciłem w jednej chwili

2.MMmm...niebo staje się czerwono złote
oddech staje sie zimny
cień oddziela się od ciała
Hmmmm...
co straciłem w jednej chwili

3. Oddech staje się zimny
ciało czuje się tak jakby było bez skóry
złamane marzenia ale Twój świat chce przeżyć

Ref. Światło od Boga
Powie ci gdzie masz się skryć
Światło od Boga
proszę ni odwracaj się do niego
Światło od Boga              ------- 2

4. Twoja modlitwa to deszcz , który na nas spływa
wzbudzasz miłosierdzie i dobroć
Paląca samotność
złe cienie
Co jakiś wiatr je przywieje
Jaki jest to rodzaj aury ?

5. Hmmmmm.. dusza jest zamrożona bo czas ciągle stoi
Złamane marzenia , ale Twój świat chce przeżyć

Ref.....

6.Opustoszałe momenty są nadzieją  dla ciebie
Pierwszy raz Twoje serce jest tak złamane
Ale z każdym byciem Twego serca on szuka ciebie
Niestety sam ciebie nie znajdzie

7. Puste spojrzenie pyta pyta dookoła wszystkich o ciebie
Spokój duch okazuje się cierpieniem i bólem
Rzeki krwi błagają z Tobą
Aby każdy ślad dla ciebie był zabezpieczony przed zniknięciem

8. Dusza jest zamrożona, bo czas ciągle stoi
Rozwiane marzenia, ale Two świat chce przetrwać

Ref.

9.światło od Boga
Gdzie jesteś ?
światło od Boga
Gdzie jesteś ?  ---- 4
światło od Boga
Czy ty naprawdę niepokoisz się o nas ?


Sajda

Rom rom tera naam pukaare
Ek hue din reain hamare
Hum se hum hi chiin gaye hai
Jab se dekhe hai nainn deewane
Sajda ..

Teri kaali ankhiyon se jind meri jaage
Dhadkan se tej daudu, sapno se aagey
Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
Rak vaar karoon meri jaan lut doon

Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
(karun mein tera sajda)
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
(karun mein tera sajda)
Rak vaar karoon meri jaan lut doon

Ranjhna… naino ke teer chal gaye
Sajna… saanson se dil sil gaye
Palkon mein chupa loon, oh tera sajda karoon
Seenay mein samaa loon, oh din reain karoon
Palkon mein chupa loon, seenay mein samaa loon
Tere ang ang rang mera bole

Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
(karun mein tera sajda)
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
(karun mein tera sajda)
Rak vaar karoon meri jaan lut doon

Veliya kya hua jo dil kho gaya
Mahiya ishq mein khuda mil gaya
Zara aakh se pila de, oh tera sajda karoon
Zara khwaab sajaa de, oh din reain karoon
Zara aakh se pila de, zara khwaab sajaa de
Mere hontoon pe mann tera bole

Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
(karun mein tera sajda)
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
(karun mein tera sajda)
Rak vaar karoon meri jaan lut doon

Ohhh… Teri kaali ankhiyon se jind meri jaage
Dhadkan se tej daudu, sapno se aagey
Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
Rak vaar karoon meri jaan lut doon



Każda część mnie
Wykrzykuje twoje imię
Nasze dni i noce połączyły się

Straciłam kawałek siebie
Gdy cię ujrzałam

Uwielbienie

Twoje czarne oczy
utrzymują mnie przy życiu
Biegnę szybciej, niż bije serce
Wybiegam naprzeciw marzeniom

Teraz moje życie może zostać skradzione
Mogę opuścić ten świat
Ale moja miłość pozostanie z Tobą
Nieważne czy przetrwam czy nie

Uwielbienie
Wielbię cię

Dnie czy noce
Nigdy nie przestane

Teraz moje życie może zostać skradzione
Mogę opuścić ten świat
Ale moja miłość pozostanie z Tobą
Nieważne czy przetrwam czy nie

Uwielbienie
Wielbię cię

Dnie czy noce
Nigdy nie przestane

Uwielbienie
Wielbię cię

Dnie czy noce
Moja ukochana

Ukochana
Twoje oczy mnie przenikają

Ukochana
Twój oddech nawilża me serce

Okryję cię wzrokiem
(wielbię cię)
Ukryje w sercu
( całe dnie i noce)

Okryję cię wzrokiem
Ukryje w sercu

Każda część mnie to wykrzykuje

Teraz moje życie może zostać skradzione
Mogę opuścić ten świat
Ale moja miłość pozostanie z Tobą
Nieważne czy przetrwam czy nie

Uwielbienie
Wielbię cię

Dnie czy noce
Nigdy nie przestane

Uwielbienie
Wielbię cię

Dnie czy noce
Moja ukochana


Rang de
Suraj ka naya chehra
Tode darta hai har pehra

Jaane kyun har nazar mein hai
Ek junoon.. jo yahi kahe
Iss aandhi mein bhi,
Na chodenge imaan o yaara
(o yaara)
Rang de aman se aasmaan
Rang de aman se aasmaan
(Aman se aasmaan)

Suraj ka naya chehra
Baandhe rishton ka sehra
Ye dagar… bas ban jaaye
Ek lehar.. jo yahi kahe
Iss aandhi mein bhi,
Na chodenge imaan o yaara
Rang de aman se aasmaan
Rang de aman se aasmaan

Pa da sa re ga
Pa da sa ga ma
Sa re re dha ma pa sa

Pa da sa re ga
Jis gadi jazbaat ki aandhi chale
Pa da sa ga ma
Raahe reham humpe roshan rahe
Sa re re dha ma pa sa
Roshni ka saath hum le chale

Jaane kyun har nazar mein hai
Ek junoon.. jo yahi kahe
Iss aandhi mein bhi,
Na chodenge imaan o yaara
(o yaara)
Rang de aman se aasmaan
Rang de aman se aasmaan
Rang de aman se aasmaan
(Aman se aasmaan)
Rang de aman se aasmaan


Suraj ka naya chehra
Tode darta hai har pehra

Jaane kyun har nazar mein hai
Ek junoon.. jo yahi kahe
Iss aandhi mein bhi,
Na chodenge imaan o yaara
(o yaara)
Rang de aman se aasmaan
Rang de aman se aasmaan
(Aman se aasmaan)

Suraj ka naya chehra
Baandhe rishton ka sehra
Ye dagar… bas ban jaaye
Ek lehar.. jo yahi kahe
Iss aandhi mein bhi,
Na chodenge imaan o yaara
Rang de aman se aasmaan
Rang de aman se aasmaan

Pa da sa re ga
Pa da sa ga ma
Sa re re dha ma pa sa

Pa da sa re ga
Jis gadi jazbaat ki aandhi chale
Pa da sa ga ma
Raahe reham humpe roshan rahe
Sa re re dha ma pa sa
Roshni ka saath hum le chale

Jaane kyun har nazar mein hai
Ek junoon.. jo yahi kahe
Iss aandhi mein bhi,
Na chodenge imaan o yaara
(o yaara)
Rang de aman se aasmaan
Rang de aman se aasmaan
Rang de aman se aasmaan
(Aman se aasmaan)
Rang de aman se aasmaan

Wzeszło nowe słońce
Które zniszczy wszelkie obawy
Jest wszędzie
Krzyczy o szaleństwie, zapale
Nawet w tych trudnych czasach
Nigdy nie trać wiary przyjacielu

Kolor nieba, kolorem pokoju
(kolorem pokoju )

Wzeszło nowe słońce
Które nas zjednoczy
Ta ścieżka … urzeczywistni się
Rosnącą falą … Która pokarze

Nawet w tych burzliwych czasach
Nigdy nie trać wiary przyjacielu

Kolor nieba, kolorem pokoju
(kolorem pokoju )

Kiedy emocje wzrastają jak fala
Niech światło miłosierdzia i dobroci nas oświeci
Daj nam kierować naszym światłem

Jest wszędzie
Krzyczy o szaleństwie, zapale
Nawet w tych trudnych czasach
Nigdy nie trać wiary przyjacielu

Kolor nieba, kolorem pokoju
(kolorem pokoju )


Allah hi Rahem

Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham

Kaise ishq se sajh gayi raahein
Jab se dekhi yeh teri nigaahein
Ya khuda, main to tera ho gaya

Kaise ishq se sajh gayi raahein
Jab se dekhi yeh teri nigaahein
Ya khuda, main to tera ho gaya

Tu jo karam pharmaye
Agam insaan ho jaaye
Mastana ho ke, deewana ho ke
Tujhe pal mein paa jaaye
Saansein fiza mein tu hai,
Rooh e bayaan mein tu hai
Har ek thiga pe, har imteha mein,
Har ek nazare zabaan tu hai
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham

O har zarre mein tu hai chupa
Phir doondhe kyun tera pataa
Tu hai dhoop mein, tu hai saaye mein
Apne mein hai, tu paraye mein

Allah, allah ..

Meri rom rom bhi ek ada
Tu hai ishq mera, ae mere khuda
Har saans mein hai bas teri dua
Tu ishq mera, ae mere khuda
Tujhe paane se badkar kuch bhi nahi
Tujhe dekhte hi dil bole yahi
Allah,
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah ..
Allah hi raham, maula hi raham

Kaise ishq se sajh gayi raahein
Jab se dekhi yeh teri nigaahein
Ya khuda, main to tera ho gaya

Tu jo karam pharmaye
Agam insaan ho jaaye
Mastana ho ke, deewana ho ke
Tujhe pal mein paa jaaye
Saansein fiza mein tu hai,
(Saansein fiza)
Rooh e bayaan mein tu hai
(Rooh e bayaan)
Har ek thiga pe, har imteha mein,
Har ek nazare zabaan tu hai
(Tu hai..)
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham
Allah hi raham, maula hi raham

Bóg jest miłosierny, Bóg jest dobry
Twoja miłość zdobi moją drogę
W dniu, w którym poczułem twe łagodne spojrzenie, Boże
Stałem się Twój

Twoja miłość zdobi moją drogę
W dniu, w którym poczułem twe łagodne spojrzenie, Boże
Stałem się Twój

Gdy obdarzasz nas swą łaską, przeistaczamy się
Upojony (Twą miłością) zmieniam się

Jesteś w każdym oddechu, każdej duszy
Jesteś w każdym początku i końcu, w słowie i spojrzeniu
Bóg jest miłosierny, Bóg jest dobry

Możemy Cię dostrzec we wszystkim
To dla tego Cię szukamy
Jesteś w cieple i w chłodnym cieniu
Jesteś w bliskich i obcych
Allach, Allach

Żyjesz w każdej części mnie
Jesteś mą miłością, Mój Boże
Każdy oddech, z którego czerpię, jest darem od Ciebie
Jesteś mą miłością, Mój Boże
Nie ma niczego większego od Twej miłości
Kiedy słyszę cię w śpiewie mego serca
Allach, Allach

Gdy obdarzasz nas swą łaską, przeistaczamy się
Upojony (Twą miłością) zmieniam się

Jesteś w każdym oddechu, każdej duszy
Jesteś w każdym początku i końcu, w słowie i spojrzeniu
Bóg jest miłosierny, Bóg jest dobry

Bóg jest miłosierny, Bóg jest dobry